软件中英文版设计[求助]

dinga · 发表于 2008-3-26 13:38:56

现在要设计一个测试程序，比较庞大。导师提出的要求之中有：软件应该有中英文两个版本。

其实很多软件也都有这个功能，只要通过一个菜单选择中文还是英文，可以很快捷的实现中英版面的转换。

但在LabVIEW中如何实现这个功能呢？

有人有什么好主意思吗？

cpubbs · 发表于 2008-3-26 13:43:35

总感觉这个不太好弄!要做一个文件,独立的,然后所有菜单信息,以及界面的控件标签,都要读这个文件,不同的语言有不同的文件,选择不同语言时重新设定所有菜单和控件名称一次,感觉还是不太好弄呀!比较繁琐!

我隐约记得下面这个例子类似的方法,好像可以保存标签的,可以看看!

http://www.cpubbs.com/bbs/viewth ... B%C4%AC%C8%CF%D6%B5

飞雨天 · 发表于 2008-3-26 13:46:12

光是菜单的话，可以做两个菜单，运行时动态载入

但其它的就有点麻烦了

dinga · 发表于 2008-3-26 13:52:29

菜单的比较好设计，对于输入和显示控件就不知道怎么做，找了一下属性节点里标题的属性，也没有好的实现办法。。。。郁闷~

cpubbs · 发表于 2008-3-26 14:11:28

一个一个控件重设的话,哪确实太麻烦了,虽然不难,但太繁了!试试看这个行不行!它的值都是可以保存的,就是我上面发的那个地址的,在里面应该有相关的属性可以保存控件的标签的,我发的这个有可能是,但我还没有认真看!

飞雨天 · 发表于 2008-3-26 14:14:51

菜单，还有前面板控件，这些都好办，难办的是把所有的信息都给双语化，程序一大，难免遗漏。。。。。。
这里说下前面板控件的方法：
获取vi的引用，连接到property节点，或者front panel的引用，把这个引用连接到property节点，获得all controls的引用，这是个引用数组，输入for循环，开启自动索引，然后修改控件属性。。。

test

dinga · 发表于 2008-3-26 14:26:41

飞雨天，你能不能写两个简单的例子看看啊。

飞雨天 · 发表于 2008-3-26 14:59:19

这个。。。。你自己试试看咯，就一些属性节点的引用，应该不难吧？

dinga · 发表于 2008-3-26 15:50:06

　可能我没能明白你的意思，没有试成功。。。。。

oneforlove · 发表于 2008-3-26 16:34:26

我用配置文件的方式做了一个例子，供大家一起研究学习。个人感觉这种方法实现起来比较麻烦，但不难。例子中只实现一部分没有全部弄完。

不知哪位仁兄有其他更好的实现办法。

飞雨天 · 发表于 2008-3-26 16:40:07

oneforlove兄，麻烦转个8.2的。。。。。

下面这个是我的一个演示，很简陋，没有实现菜单转化，高手就飘过吧

oneforlove · 发表于 2008-3-26 17:04:29

lv8.2 version. Trt it .

dinga · 发表于 2008-3-27 13:32:44

谢谢各位的热忱帮助~我还在想更好的办法，希望可以成功~

tsacy · 发表于 2011-4-30 19:12:15

很是不错啊赫然呵呵

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

LabVIEW+单片机学习套件全套教程资料下载[免费]	LabVIEW论坛精华列表贴	USB0816数据采集卡	《LabVIEW宝典》
LabWindows/CVI论坛精华贴	NET0816以太网数据采集卡	RC0210远程设备授权系统关闭关停	锁定打开设备户外分布式数据采集
NET1624低速高精度以太网数据采集卡	WIFI0824SD无线WIFI网络数据采集卡	脱机运行 SD存储小尺寸微型串口采集	远程采集安卓手持移动采集纪录仪

软件中英文版设计[求助]

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源